O termo "Bug" (inseto) do Milênio é uma alusão a um problema comum na época em que surgiram os primeiros computadores Eniac. Os insetos eram atraídos pela luminosidade das máquinas que chegavam a ocupar uma sala inteira - e pousavam sobre as suas válvulas, queimando-as e provocando pane em todo o sistema.