Queremos aproveitar esta última Palavra da Consultexto do ano para dizer que, ao contrário do que está se vendo e se ouvindo por aí, o verbo confraternizar não é pronominal! Ou seja, não precisa ser usado com o pronome se. Basta dizer: “Os amigos confraternizam”; “Profissionais confraternizarão amanhã”; “Os gestores confraternizaram com os técnicos”. Também não há confraternização de alguma coisa ou com alguma coisa, pois, com isso, o verbo perderia seu sentido primordial, que é de caráter apenas humano (do latim frater, irmão).

Palavra da Consultexto
(www.consultexto.com.br)